" Gargulejo "

Não vou nem explicar. A palavra já diz tudo não é mesmo? Vou só dizer o uso desse maravilhoso vocábulo agrestinês pernambucano. Não sei se posso rotular assim mas, como escutei aqui, nesse agreste meridional pernambucano passo então a relatar como tal. A fonte fornecedora da expressão, é claro, mais uma vez foi minha secretária para serviços domésticos.

Estava eu em casa, digitando alguma coisa no computador e me veio uma tosse seca, chata e insistente, assim de repente. Acho que talvez por causa da poeira do dia da faxina. E a tal tosse insistia em se fazer presente e minha secretária doméstica me ouviu tossindo e reclamando. E, é claro, me despachou na hora a sua receita caseira de garantida melhora.

- Oxi, o senhor tá com uma tosse da gota hoje. Ta com a garganta inframada é? Sabe o que é tiro e queda ? Faça agorinha um “gargulejo” de água morna com sal e vinagre pra o senhor ver se não fica logo bom. Quer que eu amorne a água ?